Il mercato di Porta Portese è un luogo che, pur essendo vivace e caotico, ha una propria struttura e un proprio ordine. Il logo rappresenta visivamente questa dualità tra l’energia fluida del mercato e la sua struttura. 

 

Una griglia di cerchi sovrapposti, disposti in una matrice 3x2. Ogni cerchio si interseca parzialmente con altri, creando segmenti e zone sovrapposte che formano spazi vuoti e pieni. Questa sovrapposizione incarna la dinamicità e la vivacità del mercato, dove le persone, le bancarelle e le merci si mescolano.

 

Nel centro delle forme circolari, si crea un rettangolo bianco, che viene definito dalla disposizione dei cerchi ciò rappresenta simbolicamente l’apertura, la porta, che è al centro del concetto di "Porta Portese".